中国を旅行中、レストランやチケット売り場でよく「几位(チーウェイ)？」ときかれた。「几」は「幾(いくら)」と同じ。「位」は「各位」の「位」で、つまり「人」の敬称。つまり「何名様ですか？」という意味だ。 一人旅なので、毎回「一位(イーウェイ)」と答…