引き続き、サラたんがらみの話題。サラたんはサラ・ハリファという名前で、アラブのQ首長国の王族という設定だ。サラという西洋っぽい名前がアラブにあるかどうか知らないが、ハリファとは"Khalifa"すなわち「カリフ」ではないか!?
「カリフ」というのは、かつて存在したイスラム教の教主のような地位の称号である。アラビア語の正しい発音は「ハリーファ」に近いが、西洋で訛った「カリフ」という呼び方が日本では一般的だ。近世においては、オスマン・トルコ帝国のスルタン(皇帝)がカリフの地位をも兼ねてきたが、第一次大戦後にオスマン・トルコ帝国が滅んで以来、カリフを名乗る者は出ていない。Q首長国の元首はスルタンを称しているかもしれないが、さすがにカリフは称してないだろう...といぶかしんでいたのだが、調べてみると、意外によくある名前のようだ。