2005-10-07から1日間の記事一覧

「在」は動詞?前置詞?

中国語の「在」について疑問。 (1) 我在屋子里。 私は部屋にいる。この「在」は「いる」という意味の動詞である。これは問題ない。 (2) 我在屋子里聴音楽。 私は部屋で音楽を聴いている。この「在」は場所をあらわす前置詞だと教科書に書いてある。これが疑…

久しぶりにママチャリ

実家に帰っているので、ふだん足にしているクロスバイクがない。やはり自転車がないと不便なので、ガレージのすみでホコリをかぶっていたママチャリを出してきた。汚れを洗い、油を差し、空気を入れたらなんとか乗れるようになった。それにしてもママチャリ…