昨日に続き、今日は動詞の補語についてまとめる。
【方向補語】(後置) 来、去など
・来 (〜てくる)
他進来。 彼は入ってくる。
・去 (〜ていく)
他進去。 彼は入っていく。【結果補語】(後置) 完、到、着、好、慣など多数
・完 (〜しおわる)
我読完書。 私は本を読みおわった。
我没読完書。 私は本を読みおわっていない。
・到 (達成)
我回到家。 私は家に帰りついた。
・着[※zhao2] (結果・達成)
他睡着。 彼は眠りついた。
・好 (〜しおわる)
米飯做好了。 ご飯がたけた。
・慣 (〜しなれる)
我吃慣米飯。 私は米飯を食べなれている。【可能補語を導く助詞】(後置) 得 (否定は不)
・得 (〜できる)
我看得清楚北斗。 私には北斗七星がよく見える。
他看不清楚北斗。 彼には北斗七星がよく見えない。【程度補語を導く助詞】(後置) 得
・得 (〜するのが〜だ)
牛走得很慢。 牛は歩くのが遅い。
